07.04.2019 | 15.45 | CROSSING OVER

    Kino 1      CROSSING OVER Tickets: https://babylonberlin.eu/programm/live/literatur-live/african-book-festival/1702-abf-crossing-over Ein weiterer Segen für Geschichtenerzähler*innen im Post-Mugabe-Simbabwe ist die Demokratisierung des Films. Inzwischen ist dieses künstlerische Medium vielen Menschen zugänglich. Zahlreiche Autor*innen schreiben Texte, arbeiten mit bewegten Bildern oder bedienen sich verschiedener literarischer Genres. Was sind aktuelle Chancen und Herausforderungen von Kunstschaffenden in Simbabwe? CROSSING OVER   Another boon […]

Read more
06.06.2019 | 21.00 | DIRECTOR’S SPECIAL: CONCERT & PARTY with Chirikure Chirikure

I “We Shall Not Sleep” – Zimbabwe´s famous Chirikure Chirikure in Concert Chirikure Chirikure ist wieder in Berlin! Der simbabwische Musiker, Performer, Songwriter und Poet war mit seiner Musik und seinen Poesieperformances schon an rund 30 Orten in Afrika und Europa live zu sehen. Nun kommt er zum African Book Festival 2019 und präsentiert mit […]

Read more
06.04.2019 | 11.30 | WITNESSING MYSELF AND MY OTHER

11:30am – 1:00pm     Kino 1                WITNESSING MYSELF AND MY OTHER     Tickets: https://babylonberlin.eu/programm/live/literatur-live/african-book-festival/1696-abf-witnessing-myself-and-my-other Wie können afrikanische Autor*innen für eine Gruppe schreiben und sich gleichzeitig von der Gruppe abheben? Wie können das Schreiben oder das gesprochene Wort einen inklusiven Blick auf Menschen befördern, die als ‚die anderen‘ gesehen werden. Und wer sind diese Menschen? WITNESSING MYSELF AND […]

Read more
05.04.2019 | 14.15 | WRITING BEYOND HISTORY

4:15 pm – 5:45pm         Kino1    WRITING BEYOND HISTORY Tickets: https://babylonberlin.eu/programm/live/literatur-live/african-book-festival/1693-abf-writing-beyond-history Afrika wurde im Zuge des Kolonialismus als Gegenpol zu Europa konstruiert. In einem System, das Europa mit Zivilisation, Fortschritt und Entwicklung verband und Afrika gleichzeitig als Kontinent ohne Geschichte darstellte, wurde der Globale Süden zur Metapher für alles Dunkle und Negative. Aufgezwungene Stereotype und Negativität […]

Read more
04.04.2019 |16.30 | Runder Tisch / Opening Roundtable TRANSITIONING FROM MIGRATION

THURSDAY 4 APRIL 4:30pm – 6pm        Kino 1 Tickets: https://babylonberlin.eu/programm/live/literatur-live/african-book-festival/1691-abf-runder-tisch-transitioning-from-migration RUNDER TISCH ,,TRANSITIONING FROM MIGRATION‘‘ Der afrikanische Kontinent wird häufig mit Migration in Verbindung gebracht, afrikanische Länder oft – beispielsweise von US-Präsident Trump – munter als Orte beschrieben, aus welchen Menschen geradezu davonlaufen. Afrikanische Literatur kann zu einem besseren Verständnis der Gründe, Prozesse und Hoffnungen […]

Read more